Faire le point

En répondant aux questions suivantes, vous allez dégager une trame et transformer votre idée, peut-être un peu vague, en un projet plus clair.

 Pourquoi ?
C’est la question déterminante car elle implique votre motivation. C’est elle qui vous aide à franchir les différentes étapes. En résumé, plus vous serez motivé, plus vous aurez des chances de réussir votre départ !

• Pourquoi partir ?
  Par curiosité touristique
  Par recherche d’exotisme
  Pour un voyage engagé
  Pour un voyage d’études
  Pour rencontrer d’autres cultures
  Pour vivre une expérience professionnelle
  Pour satisfaire votre goût d’entreprendre, mettre en pratique vos savoirs ou acquérir de nouvelles compétences ailleurs
  Pour donner et recevoir
  Pour relever un défi…

• Qu’attendez-vous de cette expérience ?
  Appréhender la réalité du monde dans lequel vous vivez
  Pratiquer des langues étrangères, améliorer, acquérir des compétences interculturelles
  Réinvestir vos acquis sur un plan personnel et professionnel
  Développer des qualités personnelles : gain en maturité, curiosité intellectuelle, ouverture d’esprit, sociabilité, confiance en soi, autonomie…
  Développer votre capacité d’adaptation
  Bâtir un réseau de contacts internationaux…

Nos conseils Rencontrez d’autres jeunes qui ont eu une expérience à l’étranger. Contactez des professionnels pour demander avis et conseils.

 Qui ?

• Allez-vous partir seul ou à plusieurs ?
• Si vous êtes plusieurs, chacun partage-t-il la même motivation ?
• Quels sont vos atouts et vos contraintes ?

Vos points forts, vos points faibles ? Des expériences à l’étranger, des compétences en langues, une ouverture d’esprit, un réseau de contacts internationaux… ? Pas ou peu de contacts, pas de financements propres ou extérieurs, un niveau de langue insuffisant, jamais de séjours à l’étranger… ?

 Où ?

• Quel pays, quel continent ?
• Qu’est-ce qui motive ce choix ?

Nos conseils Informez-vous bien sur le pays dans lequel vous allez partir et prenez un peu de temps pour vous perfectionner dans la langue du pays avant votre départ.

 Quand ? Quelle durée ?

• Dans un mois, 6 mois, un an ?
• Pendant 15 jours, 2 mois, un an ?
• De combien de temps disposez-vous pour préparer votre projet ?

Notre conseil Prévoyez assez de temps pour réaliser vos démarches. Renseignez vous sur les délais imposés dans certaines situations. Pensez également au retour…

 Comment ?

• Partez-vous dans le cadre d’un projet individuel ?
• Connaissez-vous les programmes qui faciliteront votre départ ?
• De quels financements disposez-vous ?

Côté langues, où en êtes-vous ?

Selon votre projet (vacances, études, stage, emploi…), vous aurez plus ou moins besoin de maîtriser la langue du pays d’accueil.

 Vous pouvez préparer votre départ en prenant des cours hebdomaires ou intensifs. Pour connaître les organismes, prenez contact avec le Point ou Bureau Information Jeunesse proche de chez vous, avec votre mairie qui peuvent disposer d’un répertoire des activités culturelles sur votre ville.

Contact
www.ij-bretagne.com : coordonnées du réseau Information Jeunesse

A savoir ! Les étrangers séjournant en Bretagne (étudiants, jeunes volontaires…) sont souvent à la recherche de liens avec des français. Echanger avec eux peut vous permettre de pratiquer la langue, de découvrir une culture et de nouer des liens d’amitié.

 Voici quelques pistes complémentaires pour évaluer votre niveau et vous perfectionner.

Diplômes, certificats ou test étrangers en langues
TOEIC, TOEFL, DELE…, ils ont une finalité commune : mesurer et certifier votre niveau de connaissance d’une langue.

• Ces examens sont parfois exigés pour s’inscrire dans une université étrangère ou pour postuler à un emploi. Ils constituent de toute façon un atout pour toute candidature.
• Pensez également à ces outils pour valoriser vos acquis au retour.
  
  Pour en savoir plus sur les différents diplômes et tests, leurs objectifs et les pays concernés : consultez la fiche du réseau Information Jeunesse "Langues étrangères : cours, stages et diplômes". Pour connaître les centres de préparation en Bretagne, téléchargez son complément régional.

Contact
www.ij-bretagne.com : coordonnées du réseau Information Jeunesse

Le passeport de langues Europass
Ce document commun aux pays européens sert à indiquer :

• vos compétences linguistiques (comprendre, parler, écrire),
• vos expériences linguistiques (séjours, stages à l’étranger…),
• vos diplômes et/ou certificats en langues.
  

Vous le remplissez vous-même en vous aidant d’une grille d’autoévaluation.
Le Passeport de langues Europass fait partie du Portfolio européen des langues développé par le Conseil de l’Europe.

Contact
http://europass.cedefop.europa.eu/

Les sites d’apprentissage des langues
Il existe désormais plusieurs sites internet qui permettent de façon autonome de se perfectionner, d’évaluer son niveau.

• L’Europe ensemble
  Pour découvrir et approfondir les langues et les cultures de 8 pays européens : Espagne, Portugal, France, Roumanie, Royaume-Uni, Allemagne, Suède, Italie.

Contact
www.europensemble.eu

• Dialang
  Pour tester ses connaissances et mesurer ses progrès. 14 langues : allemand, anglais, danois, espagnol, finnois, français, grec, irlandais, islandais, italien, néerlandais, norvégien, portugais et suédois.

Contact
www.dialang.org

A savoir ! Vous trouverez sur le site du réseau Eurodesk France une sélection de sites liés à l’apprentissage des langues pour chaque pays d’Europe : www.eurodesk-france.org, rubrique Destination Europe, choisir un pays

Partir pour… : quelques pistes

 Pour des vacances

• passeport, visa, transport, logement, informations culturelles et touristiques… consultez les rubriques Formalités et S’informer sur un pays
• Donner à son voyage une autre dimension en participant à un chantier international de bénévoles, en montant un projet comportant une dimension interculturelle (rubrique Echanges, rencontres) ou dans le cadre d’un congé de solidarité internationale (rubrique Etre volontaire).

 Pour apprendre une langue, vous perfectionner

• Au pair, séjours linguistiques, job d’été, voyage…
• Consultez les rubriques Etudier à l’étranger, Travailler à l’étranger et Côté langues, où en êtes-vous ?.

 Pour des études

• Avant ou après le bac,
• Un trimestre, un semestre, une année ou pour préparer un diplôme.
• Dans le cadre d’un programme ou par une démarche autonome.
• Consulter la rubrique Etudier à l’étranger

 Dans le cadre d’un stage

• Stage obligatoire ou facultatif, dans le cadre des études.
• Pour les étudiants en réflexion sur leur projet personnel et professionnel, les jeunes diplômés ou jeunes demandeurs d’emploi, des dispositifs de placements en stage « hors études ».
• Consultez la rubrique Faire un stage à l’étranger

 Pour travailler

• Job d’été, au pair ou pour un emploi de plus longue durée.
• Sachez qu’il existe des dispositifs pour une première expérience à l’étranger.
• Consultez la rubrique Travailler à l’étranger

 Pour s’engager, agir à l’étranger

• Selon votre âge, vos motivations, votre expérience ou votre disponibilité.
• Découvrez les différentes possibilités dans la rubrique Etre volontaire à l’étranger

 Pour rencontrer d’autres personnes, d’autres cultures

• Avoir un correspondant, participer à un échange, une rencontre, voyager…
• Participer à un chantier, partir en service volontaire européen…
• Consultez les rubriques Echanges, rencontres et Etre volontaire à l’étranger

 Pour réaliser un projet

• Seul ou en groupe, monter son propre projet comportant une dimension interculturelle ou de solidarité internationale.
• Consultez les rubriques Echanges, rencontres et Etre volontaire à l’étranger