Définir son projet

Mettre toutes les chances de votre côté, c’est d’abord bien définir votre projet. A partir de vos atouts et points faibles, vous allez pouvoir cibler vos recherches, évaluer vos besoins de préparation. Vous aurez peut-être à vous remettre à niveau côté langues, à prévoir un premier séjour de prise de contact avec le pays…

 Pourquoi partir à l’étranger et pour quoi faire ?

• Vos motivations personnelles ? (découvrir une culture différente, aller dans un pays que j’aime, voyager pour changer…)
• Vos motivations professionnelles ? (trouver un emploi, acquérir de l’expérience, apprendre une langue, un métier, découvrir de nouvelles pratiques…)

 Avec quelles compétences ?

• Quels sont vos savoir-faire et vos attentes ? (qualifications, expériences professionnelles, centre d’intérêts)

 Dans quel(s) pays ?

• Pourquoi avoir choisi ce pays ? (faire une liste des intérêts)
• Quelle connaissance en avez-vous ? (économie, marché de l’emploi, culture…)
• Quels sont vos atouts par rapport aux besoins du pays ?

 Avec quelles qualités ?

• Vivre une expérience à l’étranger vous demandera de l’autonomie, d’être curieux, ouvert aux autres et d’accepter les différences, d’être disponible et capable d’adaptation.

 Avec quel statut ?

• Informez-vous sur le statut, la couverture sociale, la nature du contrat pendant votre séjour (stagiaire, demandeur d’emploi, détaché, expatrié, au pair, volontaire)

 Pour quelle utilité au retour ?

• En quoi cette expérience va t-elle vous aider ensuite ?
• Qu’est-ce que vous envisagez de faire après ?
• Avez-vous repéré les organismes qui pourront faciliter votre retour ?

Notre conseil Pour un premier départ, pourquoi ne pas profiter des programmes pour une première expérience ?.

CV et lettre de motivation

C’est une étape indispensable, qui vous demandera du temps. Il ne faut pas se contenter de traduire vos CV et lettres de motivation : vous devez les adapter aux habitudes du pays. Par exemple, la lettre de candidature anglaise n’est manuscrite mais dactylographiée.

Quelques règles générales :

• rédigez votre CV dans la langue du pays ;
• ne traduisez pas vos diplômes. Indiquez leurs équivalents dans le pays, ou détaillez le contenu de votre formation ;
• pour éviter les fautes d’orthographe, faites relire votre CV par une personne qui maîtrise bien la langue.

Sites pour des conseils :

• Candidature en anglais : www.emploi-formation.org.uk et www.approachpeople.com
• Pays européens : sur le site Eures, conseils dans la partie Vivre et travailler / Trouver un emploi : http://ec.europa.eu/eures/

Le CV Europass
Ce modèle unique de CV européen vous permet de présenter vos compétences et qualifications de manière claire. Vous pourrez par la suite joindre à votre CV d’autres documents Europass.

Lieux d’information en Bretagne

Le Pôle Emploi International Bretagne
C’est un lieu d’accueil, de conseil, d’information sur l’emploi à l’étranger.

• Tous les mois, sessions d’information sur la mobilité internationale et ateliers individualisés : « travailler à l’étranger, pourquoi pas ? », « s’organiser pour travailler à l’étranger », « Royaume-Uni », « Canada », « Italie », « Espagne », « Allemagne ». Sur inscription, agenda sur www.pole-emploi.fr/region/br…
• Entretiens individuels de conseil et d’accompagnement sur rendez-vous.
• Offres d’emploi en ligne, possibilité de déposer son CV.

Contact
Pôle Emploi International Bretagne : Immeuble Le Crimée – 2ème étage - 107, avenue Henri-Fréville - CS 70728 - 35027 Rennes Cedex 2 - Tel : 39 49 - eeirennes.35092@pole-emploi.fr - www.pole-emploi-international.fr

Le Réseau Eures
EURES regroupe les services publics européens de l’emploi.

• Offres d’emploi
• Informations sur l’environnement économique des différents pays, marché de l’emploi, conditions de travail et de libre circulation.

Contact
En Bretagne, le conseiller EURES est basé au Pôle Emploi International
http://ec.europa.eu/eures/

L’association Jeunes à Travers le Monde (JTM)

• JTM propose des dispositifs favorisant la mobilité des jeunes de 18-30 ans domiciliés en Ille-et-Vilaine (aides financières, volontariats, stages, jobs …).
• Certains programmes concernent les jeunes des Côtes d’Armor.
• Sur son site, informations pratiques, témoignages et liens interactifs.

Contact
Jeunes à Travers le Monde : Espace Anne de Bretagne - 15, rue Martenot - 35000 Rennes - 02 99 78 35 36 - jtm.info@international-jtm.com - www.international-jtm.com

Le réseau Information Jeunesse

• Les Points et Bureaux Information Jeunesse tiennent à votre disposition une documentation générale sur le travail dans l’Union européenne et à l’étranger, ainsi que des fiches d’information par pays.
• Ils peuvent également proposer des forums ou ateliers d’information en lien avec l’international.

Contact
www.ij-bretagne.com
www.crij-bretagne.com

Les autres sources

Le Club Teli
Regroupant plus de 4000 adhérents, le Club Teli est une association proposant des témoignages, bons plans, conseils et informations pratiques pour les personnes ayant un projet de mobilité à l’international. Ne fait pas de placement à l’étranger mais diffuse des offres de jobs, stages, au pair dans le monde entier.
Adhésion : 40 euros/an

Contact
www.teli.asso.fr

Les sites d’information

• Maison des Français de l’Etranger : www.mfe.org
  Dossiers thématiques pour préparer son départ et sa recherche, forums, contact des ambassades, consulats.

• Réseau Eurodesk : www.eurodesk-france.org
  Information sur la mobilité des jeunes en Europe. Rubrique Destination Europe : sélection de sites par pays

• Portail européen de la jeunesse : http://europa.eu/youth
  Rubrique emploi, sélection de sites par pays

• Your Europe : http://ec.europa.eu/youreurope/
  Législation et conditions de vie et de travail dans les pays de l’EEE

• www.travailler-en-angleterre.com
  Informations sur la recherche d’emploi ou de stage à Londres et en Angleterre.

• Magazine Vivre à l’étranger : http://vivrealetranger.studyrama.com
  Informations pratiques concernant l’expatriation.

• Ubifrance : www.ubifrance.fr
  Agence française pour le développement international des entreprises

• Uccife : www.uccife.org
  Union des Chambres de Commerce et d’Industries Françaises à l’Etranger

• Missions économiques : www.dgtpe.fr/se/
  Informations économiques sur les pays

Quelques sites d’offres d’emploi

• www.apec.fr : Cadres et jeunes diplômés à partir de bac+4
• www.apecita.com : Agriculture, agroalimentaire et environnement
• www.lhotellerie-restauration.com : Hôtellerie, restauration
• www.afij.org : Association pour faciliter l’insertion professionnelle des jeunes diplômés

A savoir ! La majorité des offres d’emploi à l’étranger consultable à partir de la France concernent l’Europe et le secteur de l’hôtellerie restauration.

L’Europass

Que vous soyez élève, apprenti, étudiant, demandeur d’emploi, salarié, l’Europass est un outil qui vous permet de mettre en valeur votre parcours et vos compétences (études, expériences professionnelles, compétences linguistiques…). Son but est de faciliter la mobilité de tous ceux qui veulent se former ou travailler en Europe.

Il réunit 5 documents :

• Le CV Europass et le Passeport de langues Europass sont à remplir vous-même.

• L’Europass Mobilité dresse la liste de toutes les périodes d’apprentissage passées à l’étranger (stage, formation, étude…) : c’est à l’organisme d’envoi de faire la démarche.

• Le Supplément au diplôme et le Supplément au certificat Europass ont pour objectif de rendre plus compréhensible les qualifications liées à un diplôme de l’enseignement supérieur ou à un certificat professionnel. Se renseigner auprès de l’établissement qui vous délivre votre diplôme ou votre certificat professionnel.

Notre conseil Le Passeport de langues Europass ! Il vous permet de présenter vos compétences en langues, compétences qui sont vitales pour apprendre et travailler en Europe.

Contact
http://europass.cedefop.europa.eu/
www.europe-education-formation.fr